Showing posts with label card making. Show all posts
Showing posts with label card making. Show all posts

Sunday, October 11, 2026

Masculine Card Designs: AECP Level 2 Challenge | Diseños de Tarjetas Masculinas: Desafío AECP Nivel 2

English below • Español más abajo


Artist's Note: All artwork and card photographs shown are my original creations. AI may be used to stage photos of my work—never to create the artwork itself.

I am now 2/3 of the way through Altenew's Educator Certification Program (AECP). Having 20 classes under my belt, I am now completing a challenge to submit for review, in order to proceed to Level 3. Once approved, I will be on my final leg of the program. I am so excited to be glimpsing the finish line.

I have learned so much and found a talented and generous community of fellow card makers. Altenew's certification program has given me so much more than simply card making tutorials. I am blessed to count it as one of my life's pleasures.
My challenge was to create four masculine themed cards, each for specific occasions and one card using repurposed (recycled) materials. I was also asked to choose three of my favorite design elements studied in Level 1 and 2 classes to highlight and discuss. And, finally, I should present one step by step tutorial.

This challenge involves many aspects to discuss. Therefore, I divided it into two bilingual posts: this post will be for the four masculine cards and my three design elements that I favor. The second bilingual post will be my step-by-step tutorial for my card made using recycled materials. Such tutorials contain a comprehensive supply list. This post about my four masculine cards will not offer the detailed supply list, but rather will include the "main component" supplies for each of my masculine cards. This will steer you to the few items that were central and totally unique to each of these four cards.
Now, I have to tell you, this challenge really put me through changes. I make beautiful designs, without a forethought gendered specificity. Also, some of my favorite design elements are not traditionally considered "masculine". But, just as life always surprises me, I found my niche in the mainstream masculine aesthetic!

Since I felt flummoxed by the gender specific part of the challenge, I started by simply googling "masculine characteristics in greeting cards". My heart sank a bit as what kept coming up was a version of "Masculine greeting cards typically feature bold and clean layouts, (more linear than curves) earthy or dark color palettes, and themes centered around nature, sports, or everyday hobbies". Other characteristics included an avoidance of "too much" sentimentality and bling. My art style does not naturally fit within those parameters.

One of my favorite design elements IS bling (or as I say in my professional voice: embellishments). Not to worry, as I reflected on these guidelines, I realized that it is my artistic interpretation of them that create my personal aesthetic. I found that I definitely could work within those guidelines; I may just stretch them a bit here and there.

I am embarrassed to admit that it took me a month of contemplating this challenge to feel I could authentically deliver. Of course, I could have just turned in what I knew would check all the boxes; that would have been easy. Just get through the assignment; take the short cut. But that is not why I create; and that is not the aim of this program. I am studying to find and express my unique design style. Armed with technical expertise, I want to design cards that carry my unique aesthetic within the paper-crafting and card making community.













So, here we go. My four masculine cards integrate linear and ordered designs. This is why I incorporated strong geometric shapes in two of the four. This is seen in the geometric repetition used in my Celebrate "birthday" (sentiment stamped within) card.


The linear repetition in the circle grid of my Hello Sunshine "thinking of you" card was a fun use of a cover die I bought a year ago and had never used. I had come to see this cover die as limiting. Now I see that it is how I treat the underlying surface and what I place on top of the grid that actually invites the viewer into a much more nuanced and interactive viewing.

Since our eyes likes to reduce complexity to familiarity. I echoed the circular repetitions by choosing my focal points to be sunglasses. The lenses of the sunglasses are not actual spherical shapes; but they have enough curve and "roundness" to recall the circles in the underlying grid.



My "anniversary" (sentiment stamped inside the card) Come Fly with Me card does use repetitive shapes in the hot air balloon. The background sky and hills are repetitive in nature but more organically shaped. While  traditional masculine designs are said to be linear over organic, I think these large repeating swathes of colors do evoke stripes.

I did have to give a nod to my preference for organic line in my "encouragement" Toucan Do It! card. However, I balanced the overall organic background of curving lines with  thick perpendicular bars.


Other masculine design elements seen in this card collection are bold designs and strong color palettes. I do not consider myself meek. So it is not surprising that my designs can be seen as emerging rather than shrinking. 

Also, instead of framing a central image with blank space, I tend to work the paper surface right up to the edges. (I think this is a way my background as a painter influences my card-making.) My color choices are usually bold as well; I often choose vibrant color palettes.

Now this is where my three preferred design elements intersect with the masculine theme. And this is also where my interpretation of the general rules about masculine aesthetics come into play.

As I have already mentioned, one of my preferred design elements is embellishment and shine. Carisa Wiley's Altenew Academy class "Let it Shine" was right up my alley. And it is a great class if you are a bit shy with adding bling to your creations.

Mainstream masculinity does not embrace sparkle and flourishes.  So I eschewed rhinestones and definitely no embellishments in soft pastel colors.  Choosing enamel dots in a matte metallic for "Celebrate" gave me the little bit of specialness I wanted, but in an earthy, subdued way. 

I used a metallic gold pigment ink as background for Celebrate and metallic watercolors for  the bottom layer of my Hello Sunshine card. Metallics are my favorite earth tone.

I also incorporated small amounts of glitter paper either as as outlines in the Come Fly With Me card or as a bold perpendicular counterbalance in my  Toucan Do It card. These glitter accents are strong and decisive rather than delicate glittery highlights painted on here and there with a small brush.

In my Hello Sunshine card,  I leaned into the shine element even further by making the lenses of my sunglasses reflective. Reflective sunglasses often call up an image of a man in uniform; a common masculine symbol.  Yet I playfully made one of the rims a Miami aqua color. You don't see that with uniforms, lol.

That touch of whimsy brings me to my other two favorite design elements: unexpected compositions and creative twists, inspired by Terese Calvird's With a Twist class, and expressive use of color, explored in her Color Your Day class. I love playfulness and surprises in my compositions. I do this with the images I choose, unusual compositions and color palettes and some quirkiness: evidenced by the mild monotone of the couple in my Come Fly with Me anniversary card and balancing an overwhelming organic flow of purple with an off-center cross in a complimentary color in my Toucan Do it!.

So, I pretty much relied on gold, silver and bronze metallics for my masculine earth tones in all my cards. But some of the boldness called for in masculine compositions came with my bold use of vibrant colors.

I made my jungle leaves in my Toucan Do It! a monochromatic study in purples and contrasted that with the glitter paper orange slashes of color. I broke up the gold dominance of Celebrate with geometric repetitions in primary and secondary colors.

My Hello Sunshine card virtually had a two-color color palette two: metallics and undiluted yellow. I wanted the viewer to conjure up the feeling of stepping out into a hot Florida summer afternoon.  I live in sub-tropical South Florida, and the the intense sun and heat can really pack a punch. 


I used a bland light green to reference the snuggling couple in my Come Fly With Me card. That alone makes them almost appear as an afterthought. This was playing with the conventional masculine aesthetic that warns against much sentimentality. I thought this ghostly illustration was a little fun, since it is an anniversary card (sentiment on inside). But this small humor on my part still works with the theme of romance: let's have adventures together... the hot air balloon offers daring escapes among the clouds. And the pale, monotone couple acts as a foil for the balloon's striped multicolored banding and rolling clouds and hills. Those become the focus for richly saturated color.

So there you have it. It took a while to envision but I am happy with my four masculine cards. Below you will find the supply links for the key components of each card that made them unique from one another. I do get an affiliate commission if you purchase anything from my blog links, so I would be grateful if you use those links if you want to purchase any of the Altenew items I list.

Oh, and please continue reading into the next post if you want to see how I used recycled materials to create this fruit bowl 'For you’ card. 

Happy crafting.

English above• Español más abajo


Nota de la artista: Todas las obras de arte y las fotografías de las tarjetas que aparecen aquí son creaciones originales mías. Es posible que utilice inteligencia artificial para preparar la presentación fotográfica de mis trabajos, pero nunca para crear las obras de arte en sí.

Ya he completado dos tercios del Programa de Certificación de Educadores de Altenew (AECP). Después de haber cursado 20 clases, ahora estoy terminando un proyecto que debo presentar para su evaluación antes de pasar al Nivel 3. Una vez aprobado, entraré en la última etapa del programa. ¡Me emociona muchísimo comenzar a vislumbrar la meta!

He aprendido tanto y he encontrado una comunidad de artistas de tarjetas increíblemente talentosa y generosa. El programa de certificación de Altenew me ha ofrecido mucho más que simples tutoriales de tarjetería. Me siento afortunada de poder contar esta experiencia entre los grandes placeres de mi vida.

Mi desafío consistía en crear cuatro tarjetas de temática masculina, cada una destinada a una ocasión específica, y una quinta tarjeta utilizando materiales reutilizados o reciclados. También debía seleccionar tres de mis elementos de diseño favoritos, estudiados en las clases de los Niveles 1 y 2, para destacarlos y comentarlos. Finalmente, tenía que presentar un tutorial paso a paso.

Este desafío abarca muchos aspectos que merecen explicarse. Por eso decidí dividirlo en dos publicaciones bilingües. En esta primera publicación hablaré de las cuatro tarjetas masculinas y de mis tres elementos de diseño preferidos.


La segunda publicación bilingüe incluirá mi tutorial paso a paso para crear una tarjeta con materiales reciclados. Este tipo de tutorial requiere una lista completa de materiales. En cambio, en esta publicación sobre mis cuatro tarjetas masculinas, no ofreceré una lista detallada, sino los materiales principales utilizados en cada una. Así podrán identificar fácilmente los productos esenciales que hacen que estas cuatro tarjetas sean únicas.

Ahora bien, tengo que confesarles algo: ¡este desafío me hizo pasar por todo un proceso de transformación! Yo creo diseños hermosos sin pensar de antemano en un género específico. Además, algunos de mis elementos de diseño favoritos no se consideran tradicionalmente «masculinos». Pero, como tantas veces ocurre en la vida, terminé encontrando mi propio espacio dentro de la estética masculina convencional.

Como la parte del desafío relacionada con el género me tenía bastante desconcertada, comencé simplemente buscando en Google "características masculinas en las tarjetas de felicitación". Se me cayó un poco el alma a los pies cuando encontré repetidamente versiones de esta descripción: "Las tarjetas masculinas suelen presentar composiciones atrevidas y limpias, con más líneas rectas que curvas, paletas de colores terrosos u oscuros y temas relacionados con la naturaleza, los deportes o los pasatiempos cotidianos". Otras características incluían evitar "demasiado» sentimentalismo y los adornos brillantes." Mi estilo artístico no encaja naturalmente dentro de esos parámetros.

¡Uno de mis elementos de diseño favoritos ES precisamente el brillo y los adornos! (O, como diría con mi voz profesional: los elementos decorativos). Pero no había por qué preocuparse. Al reflexionar sobre estas pautas, comprendí que es mi interpretación artística de ellas lo que crea mi estética personal. Descubrí que definitivamente podía trabajar dentro de esos parámetros, aunque quizá los estirara un poquito aquí y allá.

Me da algo de vergüenza admitir que pasé un mes entero reflexionando sobre este desafío antes de sentir que podía presentar un trabajo auténticamente mío. Por supuesto, podría haber entregado algo que sabía que cumpliría con todos los requisitos. Eso habría sido fácil. Simplemente terminar la tarea y tomar el camino más corto.

Pero esa no es la razón por la que creo arte, ni tampoco es el propósito de este programa. Estoy estudiando para descubrir y expresar mi propio estilo de diseño. Con los conocimientos técnicos necesarios, quiero crear tarjetas que reflejen mi estética personal dentro de la comunidad de las manualidades con papel y la tarjetería.

Así que, ¡manos a la obra! Mis cuatro tarjetas masculinas incorporan diseños lineales y ordenados. Por eso utilicé formas geométricas marcadas en dos de ellas. Esto se puede apreciar en la repetición geométrica de mi tarjeta de cumpleaños Celebrate, cuyo mensaje de felicitación está estampado en el interior.


La repetición lineal de los círculos en la cuadrícula de mi tarjeta Hello Sunshine, creada para expresar "estoy pensando en ti", fue una oportunidad divertida de utilizar un troquel de fondo que había comprado hacía un año y que nunca había usado. 

Había llegado a considerar ese troquel bastante limitante. Ahora comprendo que es el tratamiento de la superficie que se encuentra debajo y lo que coloco encima de la cuadrícula lo que invita al espectador a una experiencia visual mucho más matizada e interactiva.

Como nuestros ojos tienden a simplificar la complejidad buscando formas familiares, decidí repetir visualmente los círculos eligiendo unas gafas de sol como punto focal. Los lentes de las gafas no son círculos perfectos, pero tienen suficientes curvas y redondez para recordar los círculos de la cuadrícula que se encuentra debajo.


Mi tarjeta de aniversario Come Fly with Me, cuyo mensaje está estampado en el interior, también utiliza formas repetitivas en el globo aerostático.

El cielo y las colinas del fondo presentan repeticiones más orgánicas. Aunque se dice que los diseños masculinos tradicionales favorecen las líneas rectas sobre las formas orgánicas, creo que estas grandes franjas de color evocan visualmente las rayas.


Tuve que hacer una pequeña concesión a mi preferencia por las líneas orgánicas en mi tarjeta de ánimo Toucan Do It!. Sin embargo, equilibré el fondo predominantemente orgánico, lleno de líneas curvas, con gruesas franjas perpendiculares.

Otros elementos asociados con el diseño masculino que aparecen en esta colección son las composiciones audaces y las paletas de colores intensos.

No me considero precisamente una persona tímida o apocada. Por eso no sorprende que mis diseños parezcan expandirse en lugar de retraerse.

Además, en vez de enmarcar una imagen central dejando espacios vacíos alrededor, suelo trabajar toda la superficie del papel hasta llegar a los bordes. (Creo que esta es una de las maneras en que mi formación como pintora influye en mi tarjetería). Mis elecciones de color también suelen ser atrevidas; frecuentemente prefiero paletas vibrantes.

Y aquí es donde mis tres elementos de diseño favoritos se cruzan con la temática masculina. También es donde entra en juego mi interpretación de las reglas generales de la estética masculina. Como ya mencioné, uno de mis elementos preferidos son los adornos y el brillo. La clase de Carisa Wiley, Let It Shine, de Altenew Academy, ¡me vino como anillo al dedo! También es una excelente clase para quienes sienten cierta timidez a la hora de añadir brillo y elementos decorativos a sus creaciones.


La masculinidad convencional no suele asociarse con los destellos y los adornos elaborados. Por eso prescindí de los cristales de imitación y, definitivamente, de los adornos en suaves colores pastel. Elegí pequeños puntos decorativos esmaltados con acabado metálico mate para Celebrate. Así conseguí ese toque especial que buscaba, pero de una manera más terrosa y discreta.

También utilicé tinta pigmentada dorada metálica para el fondo de Celebrate y acuarelas metálicas para la capa inferior de mi tarjeta Hello Sunshine. Los tonos metálicos son mis colores tierra favoritos.


Incorporé pequeñas cantidades de papel con purpurina, ya fuera para delinear elementos de Come Fly with Me o para crear un fuerte contrapeso perpendicular en mi tarjeta Toucan Do It!. Estos detalles brillantes son firmes y decididos, en lugar de delicados reflejos de purpurina aplicados aquí y allá con un pincel pequeño.

En mi tarjeta Hello Sunshine, llevé el brillo un paso más allá al crear lentes reflectantes para las gafas de sol. Las gafas de sol reflectantes suelen evocar la imagen de un hombre uniformado, un símbolo masculino bastante común. Sin embargo, juguetonamente hice una de las monturas de color aguamarina, muy al estilo de Miami. ¡Eso no se ve mucho en los uniformes, jajaja!

Ese toque de fantasía y humor me lleva a mis otros dos elementos de diseño favoritos: las composiciones inesperadas y los giros creativos, inspirados en la clase With a Twist de Terese Calvird, y el uso expresivo del color, explorado en su clase Color Your Day.

Me encantan los elementos juguetones y las sorpresas en mis composiciones. Los incorporo mediante las imágenes que elijo, las composiciones y paletas de colores poco convencionales y ciertos detalles extravagantes. Esto se aprecia en la pareja representada en tonos suaves y casi monocromáticos en mi tarjeta de aniversario Come Fly with Me, así como en el equilibrio entre la exuberante corriente orgánica de tonos morados y una cruz descentrada de color complementario en Toucan Do It!. En resumen, recurrí principalmente a los tonos metálicos dorados, plateados y bronce para representar los colores tierra asociados con la estética masculina en todas mis tarjetas.

Pero parte de la fuerza visual que se espera de las composiciones masculinas también surgió de mi uso atrevido de colores vibrantes.


Convertí las hojas selváticas de mi tarjeta Toucan Do It! en un estudio monocromático de tonos morados, contrastándolas con llamativas franjas anaranjadas de papel con purpurina.

En Celebrate, interrumpí el predominio del dorado mediante repeticiones geométricas en colores primarios y secundarios.

Mi tarjeta Hello Sunshine prácticamente tenía una paleta de solo dos colores: tonos metálicos y amarillo puro e intenso. Quería que quien la observara evocara la sensación de salir al exterior durante una calurosa tarde de verano en Florida. Vivo en el sur subtropical de Florida, donde el sol intenso y el calor pueden golpearte con una fuerza impresionante.


Utilicé un verde pálido y apagado para representar a la pareja abrazada en Come Fly with Me. Ese color, por sí solo, hace que casi parezcan una ocurrencia de último momento. Estaba jugando con la estética masculina convencional, que aconseja evitar el exceso de sentimentalismo.

Me pareció divertido representar a la pareja de una manera casi fantasmal, especialmente porque se trata de una tarjeta de aniversario, con el mensaje romántico en su interior. Pero este pequeño toque de humor también funciona con el tema del romance: vivamos aventuras juntos... El globo aerostático nos ofrece atrevidas escapadas entre las nubes. Y la pareja, pálida y casi monocromática, sirve de contraste frente a las franjas multicolores del globo, las nubes ondulantes y las colinas. Estos elementos se convierten en el centro de atención gracias a sus colores intensamente saturados.

¡Y ahí lo tienen! Me tomó bastante tiempo imaginar cómo quería abordar este desafío, pero estoy contenta con mis cuatro tarjetas masculinas. A continuación encontrarán los enlaces a los materiales principales de cada tarjeta, aquellos componentes que las hacen diferentes entre sí. Recibo una comisión de afiliada si realizan compras a través de los enlaces de mi blog. Por eso, les agradecería mucho que utilizaran esos enlaces si desean adquirir alguno de los productos Altenew que menciono.


¡Ah! Y no olviden continuar leyendo la siguiente publicación si quieren descubrir cómo utilicé materiales reciclados para crear esta tarjeta For You, con su frutero lleno de color.

Materiales principales de las cuatro tarjetas:

¡Que disfruten creando!

Sunday, August 2, 2026

Creating Depth with Masks / Cómo crear profundidad con máscaras

English below • Español más abajo

In art, a mask is a covering that prevents paint or ink from reaching the area beneath it. I first worked with masking while working with watercolor. Watercolor masking fluid is a liquid latex painted directly onto the paper. It dries to a rubbery finish and, once the painting is dry, can be removed easily with a crepe rubber eraser.

Masks are also useful in card making, although many card-making masks come in a dry, paper form. Their primary purpose is to help layer images so that some appear to sit in front of others, creating the illusion of depth. Masks can also be used for purely abstract design purposes.

I am tickled by the underwater scene I created using adhesive-backed paper masks. Because I was watercoloring only small, controlled areas, I did not need to use liquid masking fluid. The watercolor stayed within those areas and did not travel beneath the paper masks. 


Supplies

Create the Card

1. Create the Card Base

Create an A2 folded card, measuring 4.25" × 5.5", from the Pink Sand cardstock. Cut a 4" × 5.25" panel from the Solar White cardstock.

2. Blend the Background

Use your ink-blending tools and inks to create a gradient background on the white panel. Because you are creating an underwater scene, the colors do not need to progress in a perfectly straight line from dark to light.

Use your imagination when placing the different swaths of color. Deeper water generally appears darker, but water also traps light and currents create shifting areas of color. I enjoyed using true blues with phthalo-blue/green.

3. Prepare the Masks

On a sheet of adhesive masking paper, stamp the images you plan to layer. Cut out each stamped image that will be used as a mask.

4. Plan the Masking Order

Masking requires more planning than many other card-making techniques. Before adhering anything, do a dry run. Lay the masks over your background and decide which images should appear closest to the viewer and which should sit farther away.

5. Position the Masks

Think of the scene as a stage. Objects closest to the viewer hide portions of the objects behind them.That relationship determines both the stamping order and the placement of your masks.

Also decide which ink color you will use for each image before you begin stamping.

6. Stamp the Background Images

Peel away the backing from each paper mask and place the masks onto your inked background in the planned positions.

Tip: Save the paper backings. After stamping, you can return each mask to its backing and store it with the coordinating stamp set for future use.

The photograph to the right may look confusing at first, but it shows the masking process in progress. You can see the circular school-of-fish stamp positioned on the cover of my Stampwheel, ready to be inked and stamped.

The whale mask is already attached to the background. When I stamp the school of fish over it, the mask will prevent the fish from appearing on top of the whale. Once the mask is removed, the whale appears to swim in front of the school of fish.

I used the same process with the seaweed and stingrays. The seaweed mask was placed onto the background first, and the stingray masks were layered over portions of it. When the school of fish was stamped, all of the masks blocked the ink.

As a result, the school of fish appears farthest back in the scene. The stingrays appear in front of both the fish and portions of the seaweed. It may help to compare the process photograph with the finished card as you work. You can also practice arranging and stamping a few masks on scrap paper before beginning your final panel.

 

7. Add Metallic Highlights

Once all the images are stamped, use metallic watercolors to add highlights. I painted the stingrays and several fish with silver metallic watercolor.

I added those highlight because the lower-left portion of the card contained a large area of similar color values. The metallic paint introduced contrast and prevented that section from looking flat.

8. Finish the card

Lastly, add gem embellishments to the bubbles created by the scuba diver, and choose a sentiment to stamp. There is a great deal of visual activity on the left side of the card. The small gems and sentiment on the right help balance the composition. 


Cutting masks can be tiresome, although coordinating dies can sometimes make the job easier. Still, masking is a valuable technique for creating depth without having to layer separate die-cut images. From my art table to yours, happy crafting!

Artist’s Note: All artwork shown is my original creation. AI may be used only to stage photographs of my work—never to create the artwork itself.




En el arte, una máscara es una cobertura que evita que la pintura o la tinta lleguen al área que se encuentra debajo. Mi primer contacto con la técnica del enmascarado fue trabajando con acuarela. El líquido para enmascarar acuarela es un látex líquido que se aplica directamente sobre el papel. Al secarse adquiere una textura gomosa y, una vez que la pintura está completamente seca, puede retirarse fácilmente con una goma de crepé.

Las máscaras también son muy útiles en el cardmaking, aunque muchas de ellas vienen en forma de papel adhesivo en lugar de líquido. Su función principal es permitir superponer imágenes para que algunas parezcan estar delante de otras, creando la ilusión de profundidad. Sin embargo, también pueden utilizarse con fines puramente abstractos y de diseño.

Me encantó crear esta escena submarina utilizando máscaras de papel adhesivo. Como solo apliqué acuarela en áreas pequeñas y controladas, no necesité utilizar líquido para enmascarar. La acuarela permaneció dentro de esas zonas y no se filtró debajo de las máscaras de papel. 

Materiales 

Crea la tarjeta

Paso 1: Crea la base de la tarjeta

Dobla la cartulina Pink Sand para crear una tarjeta tamaño A2 (4.25" × 5.5"). Luego corta un panel de 4" × 5.25" de la cartulina Solar White.

Paso 2: Difumina el fondo

Utiliza tus herramientas para difuminar y las tintas para crear un fondo con un degradado sobre el panel blanco. Como estás creando una escena submarina, los colores no necesitan seguir una transición perfectamente lineal de oscuro a claro.

Deja volar tu imaginación al distribuir las distintas franjas de color. Generalmente, las aguas más profundas se ven más oscuras, pero el agua también atrapa la luz y las corrientes crean zonas cambiantes de color. Yo disfruté utilizando azules intensos combinados con tonos azul verdoso de ftalo.

Paso 3: Prepara las máscaras

Sobre una hoja de papel para enmascarar adhesivo, estampa las imágenes que deseas superponer. Luego recorta cada una de ellas para crear las máscaras.

Paso 4: Planifica el orden del enmascarado

La técnica del enmascarado requiere un poco más de planificación que muchas otras técnicas de cardmaking. Antes de pegar cualquier máscara, haz una prueba en seco. Colócalas sobre tu fondo y decide cuáles imágenes estarán más cerca del espectador y cuáles quedarán al fondo.

Paso 5: Coloca las máscaras

Piensa en la escena como si fuera un escenario. Los objetos más cercanos al espectador ocultan parte de los que se encuentran detrás. Esa relación determinará tanto el orden en que estamparás las imágenes como la colocación de las máscaras.

También decide con anticipación qué color de tinta utilizarás para cada imagen antes de comenzar a estampar.

Paso 6: Estampa las imágenes del fondo

Retira el protector de cada máscara de papel y colócala sobre el fondo entintado según la disposición que hayas planificado.

Consejo: Conserva los papeles protectores. Una vez que termines de estampar, podrás volver a colocar cada máscara sobre su respaldo y guardarla junto con el set de sellos correspondiente para reutilizarla en otra ocasión.

Al principio, la fotografía de la derecha puede parecer un poco confusa, pero muestra el proceso de enmascarado en acción. Puedes ver el sello del banco circular de peces colocado sobre la tapa de mi Stampwheel, listo para entintarse y estamparse.

La máscara de la ballena ya está adherida al fondo. Cuando estampe el banco de peces sobre ella, la máscara impedirá que los peces aparezcan encima de la ballena. Una vez retirada la máscara, la ballena parecerá nadar delante del banco de peces.

Utilicé el mismo procedimiento con las algas marinas y las mantarrayas. Primero coloqué la máscara de las algas y luego superpuse parcialmente las máscaras de las mantarrayas. Cuando estampé el banco de peces, todas las máscaras bloquearon la tinta.

Como resultado, el banco de peces parece estar en el plano más lejano de la escena. Las mantarrayas quedan delante tanto de los peces como de parte de las algas. Puede ayudarte comparar la fotografía del proceso con la tarjeta terminada mientras trabajas. También puedes practicar el acomodo y estampado de algunas máscaras sobre papel de prueba antes de comenzar tu panel definitivo.

Paso 7: Añade reflejos metálicos 

Una vez estampadas todas las imágenes, utiliza acuarelas metálicas para añadir reflejos. Yo pinté las mantarrayas y varios peces con acuarela metálica plateada.

Añadí esos reflejos porque la parte inferior izquierda de la tarjeta tenía una gran área con valores de color muy similares. La pintura metálica aportó contraste y evitó que esa zona se viera plana. 


Paso 8: Termina la tarjeta

Por último, añade gemas sobre las burbujas creadas por el buzo y estampa el sentimiento que prefieras. Como el lado izquierdo de la tarjeta tiene mucha actividad visual, las pequeñas gemas y el sentimiento ubicados a la derecha ayudan a equilibrar la composición.

Recortar las máscaras puede resultar un poco laborioso, aunque los troqueles coordinados a veces facilitan el trabajo. Aun así, el enmascarado es una técnica muy valiosa para crear profundidad sin necesidad de superponer imágenes troqueladas independientes.

¡De mi mesa de arte a la tuya, ¡Que disfrutes creando!

Nota de la artista: Toda la obra mostrada es de mi creación original. La IA puede utilizarse únicamente para preparar o ambientar las fotografías de mi trabajo, nunca para crear la obra artística en sí.


Friday, July 31, 2026

Blending with Alcohol markers/Difuminado con marcadores de alcohol.

English below • Español más abajo

I took an alcohol marker blending workshop with Quillish artist and cardmaker (among many other things!).  And I loved it. My main experience painting with markers were with acrylic markers; and frankly, I only used them for rudimentary lettering and coloring. But I grew up with alcohol markers.

Alcohol markers are capable of subtle shading. And they are a natural compliment to stamping or hand drawing. You can build up layers and they are delightfully vibrant. 

But here is the key. You need quality alcohol markers. Before, I had a knock-off, no name set of alcohol markers and pretty quickly realized I would only. be able to use them for my personal coloring book activities. They were not suitable for art.

Why, you may ask? Quality markers have a consistent ink color throughout the marker and within the set. Their colors match the company provided swatches and color names. And lastly, the actual marker needs to be made well. Nib tips and brush tips need to be durable and be able to create the lines for which they are intended.

I had given up on my alcohol marker set and wondered why artists used them as much as they did. So I decided to purchase a few sets from a high caliber supplier (Altenew). I started with a few sets of four in different color families. And I took a workshop on coloring with alcohol markers. These cards were the result of my first foray into alcohol markers. I like it! Plan to see more of this medium in future work.

Artist's Note: All artwork shown is my original creation. AI may be used only to stage photos of my work—never to create the artwork itself.


Recientemente tomé un taller de difuminado con marcadores de alcohol impartido por la artista y creadora de tarjetas Quillish (¡además de muchas otras facetas creativas!). La experiencia me encantó y me abrió las puertas a una técnica que siempre había querido explorar.

Hasta ahora, mi experiencia con marcadores se limitaba principalmente a los marcadores acrílicos, que utilizaba para hacer letras decorativas y colorear detalles sencillos. Los marcadores de alcohol, en cambio, ofrecen posibilidades muy diferentes.

Una de sus grandes ventajas es que permiten crear degradados suaves y sombreados muy naturales. Además, combinan perfectamente con los sellos y con los dibujos hechos a mano. Al aplicar capas de color poco a poco se consiguen resultados intensos, luminosos y llenos de profundidad.

Ahora bien, hay un aspecto fundamental: la calidad de los marcadores hace una gran diferencia.

Hace algún tiempo compré un juego económico, sin una marca reconocida. Muy pronto descubrí que solo era útil para colorear por diversión en libros para colorear. Para realizar trabajos artísticos no ofrecía los resultados que buscaba.

¿Por qué sucede esto? Los marcadores de buena calidad mantienen un color uniforme de principio a fin y los tonos coinciden con las muestras y cartas de color del fabricante. Además, están mejor fabricados: tanto la punta pincel como la punta biselada son resistentes y permiten realizar los trazos con precisión y control.

Después de esa primera experiencia pensé que los marcadores de alcohol simplemente no eran para mí. Sin embargo, decidí darles una segunda oportunidad y adquirí varios juegos de una marca de alta calidad, Altenew, comenzando con pequeños conjuntos de cuatro marcadores en distintas gamas de color. También me inscribí en un taller para aprender las técnicas básicas de coloreado. 


Las tarjetas que comparto hoy son el resultado de esa primera experiencia. Estoy muy satisfecha con el resultado y, sin duda, seguirán viendo este medio en futuros proyectos y tutoriales.

Nota de la artista: Todas las obras que se muestran son creaciones originales mías. La inteligencia artificial puede utilizarse únicamente para preparar o ambientar las fotografías de mis obras; nunca para crear la obra artística en sí.



Tuesday, July 21, 2026

Ink blending for dramatic effect/Difuminado de tinta para un efecto dramático

English below • Español más abajo

I had a blast diving deeper into ink blending in Ishani's workshop, One Floral Image, Two Distinct Styles. I enjoyed it so much that I ended up making three cards instead of just two! Thanks for a wonderful class, Ishani! 

Artist's Note: All artwork shown is my original creation. AI may be used only to stage photos of my work—never to create the artwork itself.

¡Me divertí muchísimo profundizando en las técnicas de difuminado con tintas en el taller de Ishani, Una Imagen Floral, Dos Estilos Distintos (One Floral Image, Two Distinct Styles)! Disfruté tanto la experiencia que terminé haciendo tres tarjetas en lugar de solo dos. ¡Gracias por una clase maravillosa, Ishani! 

Nota de la artista: Todas las obras mostradas son creaciones originales mías. La IA puede utilizarse únicamente para ambientar las fotografías de mi trabajo, nunca para crear las obras.




 

Thursday, June 18, 2026

Create texture on your cards with embossing/Crea textura en tus tarjetas con embossing

English below • Español más abajo

This card is quiet in it's design. The subtlety appealed to me. I like the visual surprise of a shadowbox frame that continues the lines seamlessly. And the monochromatic color palette creates an understated feeling.

Card maker Svetlana Marchenko passed on a great embossing tip in her Altenew course Impressive Heat Embossing.  If you use clear embossing powder on colored cardstock, the result is a natural deepening of the paper's color. No hunting for the right embossing powder. Keeping the same color but deepening its intensity is what created the subtle color palette. 



Supplies
  1. Cut green cardstock into an A2 (4.25"X5.5") foldover card and also a separate 4.25"X5.5" piece of green cardstock.
  2. Use your embossing ink to stamp floral elements around the border of the card front and the solo piece of green cardstock. I recommend using the Stampwheel 2.0 to keep your stamped design in the exact place on the two different cardstock pieces. This is key to getting the seamless look of continued lines once you layer the pieces of cardstock over one another with dimensional tape. 




  3. Sprinkle clear embossing powder over the embossed ink and heat it with your heat tool until shiny. I advise you use some type of antistatic powder over the cards before inking. This helps the embossing powder adhere just to the inked designs. I use plain ole cornstarch.
  4. Use your frame die to cut out a border on your solo piece of green cardstock.
  5. With dimensional foam tape adhere the cut out frame to your card front. Make sure the lines connect for a seamless overall design. 
  6. Optional: add a few clear sequins to your card front for a little bling. I recommend keeping your sequin clear to go along with the subtle look. 



  7. Stamp your sentiment with antique gold pigment ink for a rich look to your lettering.

Here is a similar card with different color cardstock. Which do you prefer? 





Esta tarjeta es discreta en su diseño. Esa sutileza fue precisamente lo que me atrajo. Me gusta la sorpresa visual que crea un marco tipo shadowbox cuyas líneas continúan de manera fluida. Además, la paleta monocromática aporta una sensación elegante y contenida.

La creadora de tarjetas, Svetlana Marchenko compartió un excelente consejo sobre embossing en su curso de Altenew Impressive Heat Embossing. Si utilizas polvo de embossing transparente sobre cartulina de color, el resultado es un oscurecimiento natural del tono del papel. No hace falta buscar el color perfecto de polvo para embossing. Mantener el mismo color mientras se intensifica su profundidad fue lo que permitió crear esta paleta de color tan sutil. 


Materiales


Instrucciones

  1. Corta una cartulina verde para crear una tarjeta plegable tamaño A2 (4.25" x 5.5"). Corta también una segunda pieza de cartulina verde de 4.25" x 5.5".
  2. Utiliza la tinta para embossing para estampar los elementos florales alrededor del borde del frente de la tarjeta y también sobre la pieza adicional de cartulina verde. Recomiendo utilizar la Stampwheel 2.0 para mantener el diseño estampado exactamente en la misma posición en ambas piezas. Este paso es fundamental para lograr el efecto de líneas continuas cuando las dos capas se superponen utilizando cinta dimensional. 



  3. Espolvorea el polvo de embossing transparente sobre la tinta para embossing y aplica calor hasta que el acabado se vuelva brillante. Te recomiendo aplicar algún tipo de polvo antiestático antes de estampar. Esto ayuda a que el polvo de embossing se adhiera únicamente a las áreas entintadas. Yo utilizo maicena común y corriente.
  4. Utiliza el troquel de marco para recortar el centro de la pieza adicional de cartulina verde.
  5. Con cinta adhesiva dimensional, pega el marco recortado sobre el frente de la tarjeta. Asegúrate de que las líneas coincidan para crear un diseño continuo y uniforme.
  6. Opcional: añade algunas lentejuelas transparentes para un toque de brillo. Recomiendo que sean transparentes para mantener la apariencia sutil del diseño. 

  7. Estampa tu mensaje con tinta pigmentada Antique Gold para darle un acabado elegante y sofisticado al texto. 

Aquí tienen una tarjeta similar realizada con un color diferente de cartulina. ¿Cuál les gusta más?



Creating Cards with Repurposed Materials: AECP Level 2 Challenge, Part 2 | Creando Tarjetas con Materiales Reutilizados: Desafío AECP Nivel 2, Parte 2

  English below • Español más abajo Artist's Note: All artwork and card photographs shown are my original creations. AI may be used to s...